Барселона умеет удивлять по-разному. Это может быть архитектура модернизма, ее площади, рынки или здания, превратившие город в одно из самых узнаваемых туристических направлений Европы. Однако есть и другой способ познакомиться с ней, который требует не чего иного, как просто прогуляться по ее улицам.
В историческом центре сохранились небольшие улочки, которые рассказывают о том, как разрастался город, какие ремесла процветали в его кварталах и какие известные личности оставили свой след среди его жителей. Некоторые выделяются своими скромными размерами, другие — названиями, будто взятыми из романа. Есть и такие, которые окружены легендами, передающимися из поколения в поколение, хотя единого объяснения их происхождения не существует.
Любопытные улицы Барселоны позволяют узнать эту менее очевидную сторону каталонской столицы. В этом маршруте вы найдете некоторые из самых необычных уголков Старого города (Ciutat Vella) и истории, скрывающиеся за их названиями.
Вы можете забронировать трансфер в Барселону прямо сейчас с помощью ShuttletoSun. Экономичные и экологичные услуги совместного и частного трансфера позволят вам добраться до Барселоны из аэропорта Барселоны, порта Барселоны, аэропорта Жироны, аэропорта Реуса и железнодорожного вокзала AVE Camp de Tarragona.
Carrer de les Mosques, переулок шириной едва ли полтора метра
Carrer de les Mosques имеет ширину около 1,5 метров в самом узком месте — особенность, которая делает его одним из самых уникальных уличных пространств города. Он расположен между окрестностями Carrer de Montcada и Carrer dels Flassaders.
Его название вовсе не современное. Улица уже существовала под этим именем в XV веке, и традиционное объяснение указывает на скопление мух и отходов, связанное с торговой деятельностью в этом районе. Близость к старинным рынкам, вероятнее всего, привела к тому, что жители стали называть это место именно так.
Текущее пространство позволяет представить, насколько нерегулярной могла быть средневековая уличная сеть. По сравнению с широкими проспектами, спроектированными веками позже, этот маленький переулок сохраняет совершенно иной масштаб.
Carrer dels Petons и история, не имеющая однозначного ответа
Мало какие названия вызывают столько любопытства, как Carrer dels Petons. Это тупиковый переулок, расположенный неподалеку от Passeig de Picasso и Carrer del Comerç, в районе Ла-Рибера La Ribera.
Самое популярное объяснение связано с приговоренными к смерти в старой крепости Сьютаделья, которые, по преданию, прощались со своими близкими в этой точке. Это известная история, но ее не следует путать с доказанным историческим фактом. На самом деле существуют хронологические аргументы, ставящие под сомнение эту интерпретацию.
Наиболее правдоподобная гипотеза связывает топоним с местным жителем по имени Жуан Понтонс (Joan Pontons), жившим в этом районе в XVII веке. Со временем его фамилия могла трансформироваться в «Petons». До принятия этого названия переулок сменил несколько других имен, среди которых Jaume Negre и Fusina.
Каковым бы ни было его точное происхождение, улица стала одним из тех уголков, которые будоражат воображение. Ее узость, тупиковый характер и окружающие фасады создают очень особенную атмосферу.
Carrer de l’Oblit, улица, родившаяся из забывчивости
Есть названия улиц, которые напоминают об исторических личностях, ремеслах или важных событиях. А есть Carrer de l’Oblit, чье название любопытно именно историей, стоящей за ним. Находясь в районе Орта (Horta), этот маленький уголок Барселоны сохраняет название, которое, по преданию, возникло из-за курьезной путаницы.
История гласит, что когда организовывали и давали названия улицам этого района, этот небольшой отрезок остался за пределами планов, и ему просто забыли дать имя. Со временем это отсутствие названия закрепилось за ним: Oblit на каталанском означает «забвение» или «забывчивость».
Помимо этой курьезной истории, название отражает один из тех маленьких эпизодов, которые остались скрытыми на карте Барселоны. Улице необязательно быть монументальной или входить в число самых известных мест города, чтобы вызывать интерес. Иногда достаточно просто узнать, почему она так называется.
Поэтому Carrer de l’Oblit — это интересная остановка для тех, кто любит прогуливаться по районам Барселоны с особым вниманием. Ее название приглашает остановиться и задуматься о том, сколько еще маленьких историй скрывается за улицами, по которым мы ходим каждый день.
Помните, что вы можете забронировать трансфер в Барселону с помощью ShuttletoSun. Услуги совместного и частного трансфера позволяют добраться до Барселоны из аэропорта Барселоны, порта Барселоны, аэропорта Жироны, аэропорта Реуса и железнодорожного вокзала AVE Camp de Tarragona.
Carrer de l’Allada-Vermell, когда две улицы становятся одной
Carrer de l’Allada-Vermell интересна по другой причине. Само ее название напоминает о том, что эта улица родилась в результате объединения двух старинных улиц: Allada и Vermell.
Название «Allada» традиционно связывают с чесноком, в то время как «Vermell» ассоциируется с ремесленными работами, процветавшими в этой части города. Некоторые интерпретации связывают его с материалами, использовавшимися местными кожевниками в прошлом.
Сегодня улица является частью одного из самых колоритных уголков района Эль-Борн (El Born). Ее здания, террасы и пешеходные зоны делают ее отличным местом для отдыха во время прогулки между La Ribera и Sant Pere.
Carrer de Petritxol, маленькая улица с богатыми традициями
Не все уникальные улицы должны быть неудобно узкими или скрывать легенды. Carrer de Petritxol, находящаяся неподалеку от площади Plaça del Pi, выделяется своими торговыми традициями и характером, который она сохранила в историческом центре.
Другой способ познакомиться с Барселоной
Широкие проспекты раскрывают одну сторону Барселоны, но именно ее узкие улочки и укромные уголки скрывают самые любопытные истории. Carrer de les Mosques сохраняет название, задокументированное веками и связанное с прошлым этого района; Carrer dels Petons хранит историю происхождения, окруженную различными теориями; а Carrer de l’Allada-Vermell отражает то, как рост и трансформации города оставили след в его планировке. Пройтись по ним — значит открыть для себя другую Барселону, где каждое название, каждый переулок и каждая деталь могут скрывать свою историю.
Интерес этого маршрута заключается в том, что многие из этих улиц находятся в нескольких шагах от знаменитых достопримечательностей. Не нужно искать скрытые места на окраинах, чтобы увидеть иную Барселону: иногда достаточно на несколько минут скрыть с главного проспекта.
Вы можете забронировать трансфер в Барселону прямо сейчас с помощью ShuttletoSun. Услуги совместного и частного трансфера позволяют добраться до Барселоны из аэропорта Барселоны, порта Барселоны, аэропорта Жироны, аэропорта Реуса и железнодорожного вокзала AVE Camp de Tarragona. Так вы сможете доехать с комфортом и посвятить время прогулке, наблюдениям и открытию тех мелких деталей, которые превращают знакомство с городом в личный и запоминающийся опыт.
